Cathejell lidocaina c , cathejell

+

Cathejell Lidocaina C Cathejell Lidocaina C - gel anestetizzante gel sterile in fisarmonica siringa Principio attivo Lidocaina, clorexidina Campi di applicazione Cathejell lidocaina C è un lubrificante catetere con anestetico e disinfettante effetto locale per instillazione nell'uretra prima dell'inserimento di un catetere o altro strumento medico Il sollievo dal dolore attraverso effetto anestetico Cathejell contiene come ingrediente clinicamente efficace Lidocaina e clorexidina L'inizio dell'azione dopo 5 minuti dopo l'instillazione del gel Il paziente è lesioni rilassato e iatrogene dovute a spasticità o inquieto sono minimizzato effetto antisettico a causa di clorexidina Particolarmente adatto per il cateterismo, Probing, endoscopia e la cistoscopia Cathejell Applicatore per l'uso in Ginecologia e Proctologia è disponibile Composizione 1 g di gel contiene 20 mg di lidocaina cloridrato e 0,5 mg di clorexidina Dihydrochloride. Dispensario disponibili solo su prescrizione | disponibile solo in farmacia Ulteriori informazioni tecniche informazioni sui nostri prodotti così come le informazioni sui nostri prodotti che richiedono ricetta acquistare di un medico sono riservati ai professionisti. Per ottenere tali informazioni, si prega di accedere. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza di utilizzo, le precauzioni, le interazioni e gli effetti indesiderati si prega di fare riferimento alle istruzioni per l'uso o ad un medico o un farmacista. Text-Bild-Block Istruzioni per l'uso online Leggi tutto & gt; & gt; FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L'UTENTE Cathejell con lidocaina - gel anestetizzante (sterile forma monouso) cloridrato lidocaina, clorexidina dicloridrato Leggi tutto attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei. Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. Se avete qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista. Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia mai ad altri. Perché potrebbe essere pericoloso, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi. Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico o al farmacista. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Vedere la sezione 4. Ciò che è in questo foglio Che Cathejell è e che cosa serve per Quello che dovete sapere prima di usare Cathejell Come usare Cathejell Possibili effetti indesiderati Come conservare Cathejell Contenuto della confezione e altre informazioni 1. Qual è Cathejell e che cosa serve per Cathejell è un gel sterile utilizzato come lubrificante per cateteri, endoscopi o altri strumenti medici. Esso è destinato per l'uso su mucose. Grazie al suo effetto lubrificante, anestetico locale e l'azione antibatterica, è stato progettato per alleviare il dolore durante tali procedure e prevenire la maggior parte delle infezioni. L'effetto sopraggiunge già dopo 5 - 10 minuti dopo l'applicazione e dura 20 - 30 minuti. Cathejell è indicato negli adulti, negli adolescenti (di età compresa tra 12 a 18 anni) e bambini da 2 a 11 anni. Come anestetico locale, contiene lidocaina. In anestesia di superficie, ci vogliono in genere effetto in circa 3-5 minuti. In tessuto infiammato, l'effetto è ridotto. Per evitare infezioni al sito di applicazione, Cathejell contiene clorexidina. Questo agente disinfetta e agisce contro molti batteri, alcuni funghi e virus. 2. Cosa deve sapere prima di usare Cathejell se è allergico (ipersensibile) ai principi attivi o uno qualsiasi degli eccipienti di Cathejell se è allergico (ipersensibile) ad alcuni altri anestetici locali (del tipo ammide), nei bambini al di sotto dei 2 anni di età, in bulbocavernoso reflusso (un infortunio al rivestimento uretrale sottile, che può causare il lubrificante per infiltrarsi nel tessuto erettile, in cui può avvenire l'assorbimento), nei pazienti con un cuore gravemente debole, estremamente rallentamento del battito cardiaco, disturbi del conduzione (blocco AV), shock a causa di insufficienza cardiaca o il volume del sangue ridotto. Si prega di parlare con il medico se uno o più di queste affermazioni si applicano a voi, o hanno mai applicato a voi in passato. Avvertenze e precauzioni Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Cathejell se di uso frequente e ad alte dosi, come questo può portare a gravi effetti collaterali. Maggiore assorbimento della lidocaina è probabile quando utilizzato nella zona bronchiale, che è associato con un rischio particolarmente elevato di sovradosaggio. se si dispone di tutte le ferite, lesioni alle mucose o un'ulcera / infiammazione in o intorno alla sede di applicazione proposto, se il vostro fegato o funzione renale è gravemente compromessa, se si dispone di cuore o disfunzione delle vie respiratorie, nei pazienti anziani, debilitati o in fase acuta, se si è inclini a crisi epilettiche, se si è affetti da una certa malattia muscolare (miastenia grave), se si è in trattamento con alcuni farmaci per il trattamento di disturbi del ritmo cardiaco, noti come antiaritmici di classe III (ad esempio amiodarone), in quanto gli effetti sul cuore possono essere aumentati se si soffre di porfiria (un disturbo formazione del sangue). difficoltà di deglutizione possono verificarsi quando si utilizza Cathejel l nella regione bocca e della gola. Vi è il rischio di inalazione di gel (aspirazione). Intorpidimento dell'area lingua o bocca può causare lesioni morso. Se il contenuto di più di una siringa vengono inseriti nell'uretra, se una grande quantità di gel entra nella vescica o se l'uretra è ulcerosa / infiammata, puo generalmente portato ad un aumento dell'assorbimento di lidocaina attraverso le membrane mucose, in particolare nei bambini ed i pazienti anziani, con conseguente gravi effetti collaterali (vedi anche la sezione 3, "Se si utilizza più Cathejel l di quanto deve"). Cathejell non deve entrare in contatto con gli occhi. In anestesia generale, un lubrificante senza lidocaina dovrebbe essere preferito. Altri medicinali e Cathejell Informi il medico o il farmacista se sta assumendo / usando, ha recentemente assunto / usato o potrebbe assumere / usare qualsiasi altro medicinale. Cathejell non deve essere utilizzato contemporaneamente ad altri medicinali contenenti lidocaina o alcuni altri anestetici locali (del tipo ammide), in quanto ciò potrebbe migliorare i loro rispettivi effetti in modo imprevedibile. Come ci può essere un effetto maggiore sul cuore, lidocaina deve essere usato con cautela nei pazienti anche ricevere farmaco usato per il trattamento di disturbi del ritmo cardiaco (antiaritmici, ad esempio mexiletina, tocainide), ipertensione (beta-bloccanti, come il propranololo) o calcio-antagonisti (ad esempio, diltiazem, verapamil). Non ci sono studi specifici di interazione sono stati effettuati con lidocaina e antiaritmici di classe III; tuttavia, si consiglia cautela (vedere anche "Faccia particolare attenzione con Cathejell"), in quanto gli effetti sul cuore possono essere aumentati. Se sta assumendo cimetidina (che la produzione di blocchi di acido dello stomaco), discutere con il medico prima del trattamento con Cathejell. L'uso di tali farmaci, allo stesso tempo può aumentare il rischio di effetti collaterali. Gravidanza e allattamento Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale. Durante la gravidanza e l'allattamento, Cathejell deve essere utilizzato solo dopo che il medico ha considerato con attenzione i benefici ei rischi e ha deciso la dose individuale. L'uso ripetuto durante la gravidanza e l'allattamento al seno non è raccomandato. Si prega di notare che ci dovrebbe essere un intervallo di 12 ore tra l'uso Cathejell e la successiva l'allattamento al seno. Le donne che desiderano una gravidanza o che pensano di essere in stato di gravidanza devono informare il medico. Guidare e utilizzo di macchinari Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull'uso di macchinari sono improbabili, ma non può essere completamente esclusa in caso di aumento della sensibilità individuale. Il farmaco deve essere usato solo da un medico o il personale infermieristico medico qualificato. La dose viene regolata individualmente. L'informazione seguente dosaggio è una linea guida; l'esperienza del medico e la conoscenza sulle condizioni fisiche del paziente sono importanti per il calcolo della dose appropriata. Il grado di assorbimento è particolarmente elevato nell'albero bronchiale. Utilizzare nell'uretra prima di inserire un catetere, l'endoscopio o altri strumenti medici Le siringhe fisarmonica (di seguito chiamato 'siringhe') contengono 12,5 g o 8,5 g di gel, di cui circa 10 ge 6 g, rispettivamente, viene inserito nell'uretra durante l'instillazione. Gli uomini adulti sono generalmente necessari i 12,5 g siringhe. Il contenuto di una siringa sono sufficienti per sufficienti riempimento dell'uretra maschile; non più di una siringa deve essere instillata. L'effetto sopraggiunge già dopo 5 - 10 minuti dopo l'applicazione e dura 20 - 30 minuti. Donne, bambini (2-12 anni) e adolescenti (sotto i 18 anni) L'effetto di Cathejel l non è così ben dimostrato e quindi la necessità di utilizzarlo dovrebbero essere valutati dal medico. Specifiche raccomandazioni di dosaggio non può essere dato per questi gruppi di pazienti. L'assorbimento sistemico di lidocaina può essere aumentato nei bambini e la cautela è pertanto necessario. In generale, la dose massima nei bambini da 2 a 11 anni di 2,9 mg / kg di lidocaina cloridrato non devono essere superati. I bambini sotto i 2 anni: Cathejell non devono essere utilizzati nei bambini sotto i 2 anni (vedere paragrafo 4.3). raccomandazioni di dosaggio per i pazienti a rischio: il dosaggio deve essere aggiustato di conseguenza negli anziani, debilitati e pazienti acuti, così come nei casi di funzionalità epatica o disfunzione renale grave (vedere paragrafi 4.4 e 5.2). La dose massima deve essere calcolata in mg di lidocaina cloridrato / kg di peso corporeo (2,9 mg di lidocaina cloridrato / kg di peso corporeo). Modo di somministrazione: Per uso nell'uretra Pulire e disinfettare l'apertura esterna dell'uretra Staccare la carta dal coperchio blister trasparente fino a vedere l'estremità conica del blister Snap al largo della punta; se possibile, mentre è ancora in blister Rimuovere la punta completamente, in modo che non può essere inserito nell'uretra per errore Spremere una goccia di gel, in modo che l'ugello applicazione può essere inserito più facilmente Inserire lentamente il gel premendo delicatamente sulla siringa siringhe Cathejell sono destinati ad uso singolo. Eliminare qualsiasi residui di gel. Utilizzare per l'anestesia in generale e l'intubazione tracheale Adulti e adolescenti di età compresa tra 12 anni e più: Distribuire uniformemente circa 5 ml sul terzo inferiore del tubo. Per evitare l'essiccamento, il gel non è applicato allo strumento solo immediatamente prima dell'uso. Il gel non dovrebbe entrare nel lume tubo. Per gli adulti di peso corporeo normale, la dose massima è di 16 g Cathejell. raccomandazioni di dosaggio per i bambini fino a 11 anni: l'assorbimento sistemico di lidocaina può essere aumentata nei bambini e la cautela è di conseguenza necessario. In generale, la dose massima di 2,9 mg / kg di peso corporeo lidocaina cloridrato non deve essere superato in bambini di età compresa tra 2 e 11 anni. I bambini sotto i 2 anni: Cathejell non devono essere utilizzati nei bambini sotto i 2 anni (vedere paragrafo 4.3). raccomandazioni di dosaggio per i pazienti a rischio il dosaggio deve essere aggiustato di conseguenza negli anziani, debilitati e pazienti acuti, così come nei casi di funzionalità epatica o disfunzione renale grave (vedere paragrafi 4.4 e 5.2). La dose massima deve essere calcolata in mg di lidocaina cloridrato / kg di peso corporeo (2,9 mg di lidocaina cloridrato / kg di peso corporeo). Modo di somministrazione: per la distribuzione su sonde, endoscopi e tubi. siringhe Cathejell sono destinati ad uso singolo. Eliminare qualsiasi residui di gel. Se si utilizzano più Cathejell di quanto deve Poiché il farmaco viene somministrato da un medico o il personale infermieristico competente in campo medico, non sovradosaggio è probabile. Tuttavia, dovrebbe verificarsi un sovradosaggio, ad esempio se la quantità di gel utilizzato non è stato regolato in modo ottimale in base alle proprie esigenze, se una grande quantità di gel entra nella vescica, o se le membrane mucose sono infiammate, ulcerosa o feriti, questo può portare a maggiore assorbimento di lidocaina, con conseguente disturbi del sistema nervoso centrale o sistema cardiovascolare. In particolare, questo vale anche se avete usato altri anestetici locali allo stesso tempo. Eccitazione / depressione del sistema nervoso centrale può verificarsi in caso di sovradosaggio, che può manifestarsi come sintomi come nervosismo, vertigini, sonnolenza e tremore. Primi segni di un sovradosaggio possono essere intorpidimento della lingua, occhio spasmi muscolari, vertigini o stanchezza. Gli effetti collaterali del sistema cardiovascolare, come l'impulso rallentato, la funzione del cuore povero o un calo della pressione sanguigna, di solito si verificano solo a concentrazioni nel sangue molto elevati di lidocaina. paralisi respiratoria e insufficienza cardiovascolare possono verificarsi in caso di sovradosaggio con lidocaina. Se i segni di una dose eccessiva si verificano, si prega di consultare immediatamente un medico. È possibile trovare ulteriori informazioni per gli operatori sanitari alla fine di questo foglio. Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo prodotto, si rivolga al medico o al farmacista. 4. Possibili effetti indesiderati Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino. Gli effetti collaterali possono essere: Molto comune (≥1 / 10) Comune (≥1 / 100, & lt; 1/10) Non comuni (≥1 / 1.000, & lt; 1/100) Rare (& lt; 1 / 10.000) Molto rari (& lt; 1 / 10.000) Non nota (non può essere definita sulla base dei dati disponibili) Gli effetti collaterali raramente si verificano dopo l'uso di Cathejell, a condizione che il prodotto viene usato in modo appropriato le raccomandazioni sul dosaggio / raccomandazioni per l'uso e vengono prese le necessarie precauzioni (vedere la sezione 2). Effetti sul sistema nervoso centrale e sistema cardiovascolare: Queste sono dovute principalmente a rapido assorbimento, sovradosaggio o ipersensibilità. Possono manifestarsi i seguenti sintomi: nervosismo, vertigini, visione offuscata o tremore, sonnolenza, perdita di coscienza e arresto respiratorio, diminuzione della pressione arteriosa, frequenza cardiaca, arresto cardiaco. Per il trattamento di effetti collaterali, vedere la sezione "Se si utilizza più Cathejell quanto deve". Disturbi generali e reazioni locali come una reazione locale, raucedine possono verificarsi quando utilizzato come lubrificante per il tubo endotracheale (vie respiratorie). Come solo bassi livelli ematici di lidocaina sono probabili durante l'uso in urologia, non si prevedono altri effetti collaterali sistemici a verificarsi dopo instillare Cathejell nell'uretra. Disturbi del sistema immunitario reazioni di ipersensibilità locale si verificano in rari casi, come ad esempio le reazioni a lidocaina e / o clorexidina arrossamento, bruciore o prurito e / o sistemica, anche se gravi reazioni troppo (spesso accompagnati da un calo della pressione sanguigna, vertigini, nausea e possibilmente brevità di respiro), incluso lo shock anafilattico, non può essere esclusa. Segnalazione di reazioni avverse sospette segnalazione sospette reazioni avverse dopo l'autorizzazione del medicinale è importante. Permette costante monitoraggio del rapporto rischi / benefici del medicinale. Gli operatori sanitari sono tenuti a segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite: Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen Traisengasse 5 1200 Wien ÖSTERREICH Fax: + 43 (0) 50 555 36207 Sito web: http://www. basg. gv. at/ Segnalando effetti collaterali si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo farmaco. Tenere il blister nell'imballaggio esterno, per proteggere dalla luce. Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Non utilizzare Cathejell dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione esterna dopo & lt; & lt; EXP & gt; & gt ;. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese. Cathejel l siringhe sono destinati ad uso singolo. Eliminare qualsiasi residuo di gel in siringhe parzialmente svuotati. Medicinali non devono essere gettati nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali richiesti non più. Questo aiuterà a proteggere l'ambiente. 6. Contenuto della confezione e altre informazioni I principi attivi sono: cloridrato di lidocaina, clorexidina dicloridrato 1 g di gel contiene 20 mg di cloridrato di lidocaina e 0,5 mg di clorexidina dicloridrato. Gli altri ingredienti sono: idrossietilcellulosa, glicerolo, soluzione di lattato di sodio, acqua per preparazioni iniettabili. Che Cathejell e contenuto della confezione sterile forma monouso. , Gel solubile in acqua chiara in siringhe fisarmonica contenenti 8,5 go 12,5 g. Le singole siringhe sono confezionate in blister e sterilizzato a vapore. I blister sono confezionati in scatole esterne di 1, 5 o 25 siringhe. 1, 5 e 25 siringhe fisarmonica con 12,5 g di gel in una scatola esterna 5 e 25 siringhe fisarmonica con 8,5 g di gel in una scatola esterna. Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e produttore Pharmazeutische Fabrik Montavit Ges. m.b. H. 6067 Absam / Tirolo Austria Telefono: +43 (0) 5223 57926 0 Fax: +43 (0) 5223 57926 11 e-mail: pharma@montavit. com Per ulteriori informazioni su questo medicinale, si prega di contattare il rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio. Questo foglio è stato approvato l'ultima 05,2013 Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente ai medici o agli operatori sanitari: Le procedure di emergenza in caso di overdose: Trattamento di intossicazione nella regione CNS (convulsioni, depressione del SNC) o il sistema cardiovascolare è sintomatico, ad esempio con la somministrazione di anticonvulsivanti e / o di supporto cardiopolmonare di emergenza: sospensione immediata della somministrazione di lidocaina manutenzione di pervietà delle vie aeree la somministrazione di ossigeno fino a quando tutte le funzioni vitali si sono normalizzati monitoraggio della pressione arteriosa, polso e la larghezza della pupilla Altre contromisure possibili: Per acutamente grave ipotensione: elevazione delle gambe e IV lenta iniezione di un beta-simpaticomimetici (ad esempio 10 - 20 gocce al minuto di una soluzione isoprenalina 1 mg in 200 ml di soluzione di glucosio 5%) e di sostituzione volume supplementare Per una maggiore tono vagale (bradicardia), 0,5-1,0 mg atropina viene somministrato IV Convulsioni durano per più di 30 secondi, vengono trattati con la somministrazione di un anticonvulsivante (tiopentale sodico 1-3 mg / kg IV o diazepam 0,1 mg / kg di peso corporeo IV) crisi epilettiche persistenti possono essere controllate mediante iniezione di un rilassante muscolare (ad esempio succinilcolina (sussametonio) 1 mg / kg di peso corporeo).